متن دعای ۳۵ صحیفه سجادیه (ع) همراه ترجمه فارسی با موضوع : نیایش، در مقام رضا در آن هنگام که به دنیاداران می‌نگریست

تعریف فتنه در کلام مقام معظم حفظه الله
2021/03/27
متن دعای ۳۸ صحیفه سجادیه (ع) همراه ترجمه فارسی با موضوع : نیایش، در اعتذار از تبعات بندگان و از تقصیر در حقوقشان و در طلب آزادی از آتش دوزخ
2021/04/03

بسم الله الرحمن الرحیم

الْحَمْدُ لِلّهِ رِضًى بِحُکْمِ اللّهِ، شَهِدْتُ أَنّ اللّهَ قَسَمَ مَعَایِشَ عِبَادِهِ بِالْعَدْلِ، وَ أَخَذَ عَلَى جَمِیعِ خَلْقِهِ بِالْفَضْلِ‏ اللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَ آلِهِ، وَ لَا تَفْتِنّی بِمَا أَعْطَیْتَهُمْ، وَ لَا تَفْتِنْهُمْ بِمَا مَنَعْتَنِی فَأَحْسُدَ خَلْقَکَ، وَ أَغْمَطَ حُکْمَکَ.
اللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَ آلِهِ، وَ طَیّبْ بِقَضَائِکَ نَفْسِی، وَ وَسّعْ بِمَوَاقِعِ حُکْمِکَ صَدْرِی، وَ هَبْ لِیَ الثّقَهَ لِأُقِرّ مَعَهَا بِأَنّ قَضَاءَکَ لَمْ یَجْرِ إِلّا بِالْخِیَرَهِ، وَ اجْعَلْ شُکْرِی لَکَ عَلَى مَا زَوَیْتَ عَنّی أَوْفَرَ مِنْ شُکْرِی إِیّاکَ عَلَى مَا خَوّلْتَنِی‏ وَ اعْصِمْنِی مِنْ أَنْ أَظُنّ بِذِی عَدَمٍ خَسَاسَهً، أَوْ أَظُنّ بِصَاحِبِ ثَرْوَهٍ فَضْلًا، فَإِنّ الشّرِیفَ مَنْ شَرّفَتْهُ طَاعَتُکَ، وَ الْعَزِیزَ مَنْ أَعَزّتْهُ عِبَادَتُکَ‏ فَصَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَ آلِهِ، وَ مَتّعْنَا بِثَرْوَهٍ لَا تَنْفَدُ، وَ أَیّدْنَا بِعِزٍّ لَا یُفْقَدُ، وَ اسْرَحْنَا فِی مُلْکِ الْأَبَدِ، إِنّکَ الْوَاحِدُ الْأَحَدُ الصّمَدُ، الّذِی لَمْ تَلِدْ وَ لَمْ تُولَدْ وَ لَمْ یَکُنْ لَکَ کُفُواً أَحَدٌ.

به نام خداوند بخشنده ی مهربان

سپاس خدای را به عنوان خشنودی به قضای خدا شهادت می‌دهم که خدا معیشت‌های بندگانش را به آیین عدل قسمت کرده، و با همه آفریدگانش راه تفضّل و احسان پیش گرفته است. خدایا بر محمّد و آلش رحمت فرست. و مرا به سبب آنچه به مردم عطا کرده‌ای آشفته مساز و ایشان را به سبب آنچه از من باز داشته‌ای گرفتار مکن که بر خلق تو حسد برم و حکمت را خوار شمارم . خدایا بر محمّد و آلش رحمت فرست و مرا به قضای خود دلخوش ساز، و دلم را در موارد حکم خود باز و مسرور کن، و روح اعتماد به من ببخش تا سبب آن اقرار کنم که قضای تو جز به بهترین وجوه روان نشده و شکر مرا بر آنچه از من باز داشته‌ای، از شکرم بر آنچه به من بخشیده‌ای فزون‌تر ساز، و مرا از آن نگهدار که تهی‌دستی را به چشم خواری بنگرم، یا درباره ثروتمندی گمان برتری برم. زیرا شریف کسی است که طاعت تو او را شرف تو او را عزّت داده باشد. پس بر محمّد و آلش رحمت فرست. و ما را از ثروتی فناناپذیر برخوردار کن، و به عزّتی بی‌زوال تأیید فرمای، و در ملک جاودانیت روان و کامران ساز. زیرا تویی آن یکتای یگانه بی‌نیازی که فرزند نیاورده‌ای و فرزند کسی نبوده‌ای و کفو و همسری نداشته‌ای

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *